Ihre Übersetzung
Referenzen
Vorsicht Wörterbuch
Vorsicht Computer
Vorsicht Übersetzer
Your translation
References
Beware of the dictionary
Beware of the computer
Beware of the translator
Glossare / Glossaries
Deutsche Gesetze / German laws
Öffentliche Leben / Public life
Berlin
Geschichte der DDR/History of the GDR
Christentum / Christianity
Das meistübersetzte Buch der Welt
Überblick
Kuriositäten
Einen Löwen verteidigen?
The most translated book in the world
Summary
Curiosities
Defend a lion?
Hilfe in Lebensproblemen
Help in life's problems
Auf dieser Website finden Sie:
* Artikel und Informationen über das Übersetzen
* Mein Angebot als Übersetzer (Deutsch-Englisch)
* Glossare, entstanden aus der praktischen Arbeit
* Informationen und Anregungen über das meistübersetzte Buch der Welt
Welcome!
On this website you will find:
* Articles and information about translation
* Details of my services as a translator (German-English)
* Glossaries developed in my practical work
* Information and comments about the most frequently translated book in the world
Sie sind Besucher Nr. You are visitor No.
Impressum / Copyright Information:
Victor Dewsbery, Spandauer Str. 61A, D-13581 Berlin (Spandau), translation@dewsbery.de, Tel. +49 (0)30 366 0192
USt.-IDNr. / VAT No. DE136125435, © Copyright: Victor Dewsbery, Berlin, 2009
Die Inhalte dieser Seiten wurden sorgfältig erstellt. Für etwaige Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden. Insbesondere wird keine Verantwortung für den Inhalt verlinkter Seiten übernommen.
These pages have been carefully compiled. No liability is accepted for any errors. In particular, no responsibility is accepted for the content of any linked websites.
Recht:
Verträge
AGB
Urteile
Klageschriften / Erwiderungen
Urkunden
Vollmachten
Satzungen
Firmenregister
Immobilien / Bau:
Baubeschreibungen
Architektur
Stadtplanung
Bewertungen
Ausschreibungen
Document types and subjects:
Law:
Contracts
General terms of business
Court rulings
Court petitions
Deeds / certificates
Powers of attorney
Articles of association
Register of companies
Property / construction:
Building specifications
Architecture
Urban planning
Valuation surveys
Tender documents